-
1 akwarium
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > akwarium
-
2 pływać
-am, -asz; vi(o człowieku, zwierzęciu) to swim; (o statku, jachcie) to sail; (o korku, oliwie) to float* * *ipf.(o ludziach, rybach)1. swim; ( łódką) row; (jachtem, statkiem) sail; ( na desce surfingowej) surf; (o korku, oliwie) float; dobrze pływać be a good l. excellent l. strong swimmer; pływać pieskiem dog-paddle; pływać żabką/kraulem/na plecach/delfinem swim breaststroke/crawl/backstroke/butterfly; umieć pływać know how to swim; dok pływający żegl. floating dock; czołg pływający wojsk. amphibious tank; pływasz jak ryba you swim like a fish.2. pot. (= wykręcać się) be evasive.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pływać
-
3 pływa|ć
impf vi 1. [osoba, zwierzę] to swim- pływać żabką/kraulem/na wznak to do the breast stroke/the crawl/the backstroke- pływać pod wodą to swim underwater- lekcja pływania a swimming lesson- on pływaa jak ryba he’s an excellent swimmer2. [łódź, statek] to sail- po jeziorze pływały żaglówki yachts were sailing on the lake- czołg pływający an amphibious tank- dok pływający a floating dock3. (unosić się) to float, to swim; [korek, oliwa] to float- kawałki mięsa pływały w sosie przen. pieces of meat were swimming in the gravy- w basenie pływały opadłe liście fallen leaves were floating in the (swimming) pool4. (być zatrudnionym na statku) to serve- pływał na wielu statkach he served on many ships- często pływa na trasach dalekowschodnich he often serves on ships going to the Far East5. przen., pot. (migać się) to be evasive- pływał, aby odwlec decyzję he was evasive in order to put off making a decisionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pływa|ć
См. также в других словарях:
Fish Tank — Données clés Titre original Fish Tank Réalisation Andrea Arnold Scénario Andrea Arnold Acteurs principaux Katie Jarvis Michael Fassbender Kierston Wareing … Wikipédia en Français
Fish Tank — Filmdaten Originaltitel Fish Tank Produktionsland Großbritannien … Deutsch Wikipedia
fish tank — noun a tank or pool or bowl filled with water for keeping live fish and underwater animals • Syn: ↑aquarium, ↑marine museum • Hypernyms: ↑vivarium, ↑tank, ↑storage tank • Hyponyms: ↑fishbowl, ↑ … Useful english dictionary
fish tank — 1) a fish or water holding structure of varying size and construction material, from an aquarium to a large outdoor pond 2) in a museum, a large, often rectangular container for storing fluid preserved specimens. Usually of stainless steel as… … Dictionary of ichthyology
fish-tank — 1) a fish or water holding structure of varying size and construction material, from an aquarium to a large outdoor pond 2) in a museum, a large, often rectangular container for storing fluid preserved specimens. Usually of stainless steel as… … Dictionary of ichthyology
fish tank — noun a container, usually made out of glass or acrylic, specifically designed for holding water and marine life … Wiktionary
fish tank granuloma — fishkeeper s granuloma … Dictionary of ichthyology
fish-tank granuloma — fishkeeper s granuloma … Dictionary of ichthyology
fish tank granuloma — swimming pool g … Medical dictionary
FISH — FISH: FISH Флюоресцентная гибридизация in situ Fish Дерек Уиллиам Дик шотландский певец, поэт, вокалист прогрессивной рок группы «Marillion» См. также Фиш FISH TANK Fish sauce … Википедия
tank — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 container ADJECTIVE ▪ empty, full ▪ glass, steel ▪ 4 foot, 50 gallon, 80 litre/80 liter, etc … Collocations dictionary
